赤い手綱を描いた馬の引き車に、木箱のワゴンを連結した、素朴なプルトイ。車輪を転がして遊ぶ仕組みで、塗装の剥げ方に長い年月使われてきた温もりが滲みます。スウェーデン、19世紀。

A simple pull toy — a horse painted with red reins, pulling a wooden box wagon behind it. Made to be trundled along on its wheels, the worn patches in the paint carry the warmth of many years of play. Sweden, 19th century.